Covid-19 : les frontaliers ne seront pas mis en quarantaine

par | 14 septembre 2020

Le 11 septembre 2020, le Conseil fรฉdรฉral suisse a tranchรฉ, optant pour le compromis. ร€ partir de ce lundi 14 septembre, date dโ€™entrรฉe en vigueur de la mesure, les habitants des zones frontaliรจres franรงaises ne seront donc pas mis en quarantaine (10 jours obligatoires) lorsquโ€™ils se rendent en Suisse.

Mise ร  jour du 11 septembre :

Le 11 septembre 2020, le Conseil fรฉdรฉral suisse a tranchรฉ, optant pour le compromis. ร€ partir de ce lundi 14 septembre, date dโ€™entrรฉe en vigueur de la mesure, les habitants des zones frontaliรจres franรงaises ne seront donc pas mis en quarantaine (10 jours obligatoires) lorsquโ€™ils se rendent en Suisse. Pas de contrรดles supplรฉmentaires (jugรฉs irrรฉalistes) non plus, le Conseil prรดnant la responsabilitรฉ individuelle. ยซ Nous avons privilรฉgiรฉ une solution pragmatique pour les pays frontaliers et  dรฉcidรฉ de mettre des rรฉgions et non des pays entiers sur la liste des zones ร  risques. Cela nโ€™exclut cependant pas quโ€™une rรฉgion transfrontaliรจre, si un ยซ hot spot ยป sโ€™y dรฉveloppe, ne soit mise sur la liste ยป, expliquait le conseiller fรฉdรฉral socialiste Alain Berset ร  notre confrรจre La Tribune de Genรจve.
Au total, quatre rรฉgions ne figurent pas sur la fameuse liste rouge de la Suisse : Auvergne-Rhรดne-Alpes, Bourgogne-Franche-Comtรฉ, Grand-Est et Bretagne, a contrario des neuf autres rรฉgions franรงaises dont Ile-de-France et PACA. De leur cรดtรฉ, les dรฉputรฉs de Haute-Savoie Martial Saddier et Virginie Duby-Muller, qui avaient interpellรฉ en aoรปt dernier le gouvernement franรงais et le Conseil fรฉdรฉral suisse (lire Eco nยฐ35 du 28 aoรปt 2020), se fรฉlicitent de cette dรฉcision, qui permet un traitement spรฉcifique des zones frontaliรจres.

Mise ร  jour du 2 septembre :

ยซ Aucune dรฉcision nโ€™a รฉtรฉ prise et je crois pouvoir dire ici que nous nโ€™allons pas prendre de dรฉcision prรฉcipitรฉe. ยป Cโ€™est ainsi que le ministre de la Santรฉ suisse, Alain Berset, a exposรฉ, le 2 septembre, la position de la Confรฉdรฉration au sujet de lโ€™รฉpineuse question du possible placement de la France sur sa liste des pays ร  risque รฉlevรฉ. Lโ€™exรฉcutif helvรฉtique a donc dรฉcidรฉ de reprendre ร  son compte la dรฉsormais cรฉlรจbre antienne de son ministre de la Santรฉ : ยซ Agir aussi vite que possible, mais aussi lentement que nรฉcessaire. ยป

Pourtant, lโ€™Hexagone a dรฉpassรฉ, depuis le 24 aoรปt, le taux dโ€™incidence de 60 infections ร  la Covid-19 pour 100 000 habitants sur une pรฉriode de deux semaines ร  compter duquel un pays doit normalement figurer sur cette liste rouge. Le cas รฉchรฉant, les personnes en provenance de France devraient observer une quarantaine de dix jours.

ยซ Nous partageons une frontiรจre terrestre avec la France et les contacts sont trรจs รฉtroits, notamment ร  Genรจve, dans le canton de Neuchรขtel et ร  Bรขle. [โ€ฆ] Nous ne voulons pas nous prรฉcipiter. Il faut agir de maniรจre proportionnรฉe ยป, a dรฉveloppรฉ Alain Berset.

Article originel du 28 aoรปt :

Lโ€™augmentation des cas de Covid-19 dans lโ€™hexagone devrait conduire la confรฉdรฉration ร  placer la France sur liste rouge. Reste ร  savoir quandโ€ฆ et comment ? Faut-il placer la France sur la liste rouge des pays ร  risque et, ce faisant, imposer aux personnes qui en viennent une quarantaine de dix jours ? Cโ€™est la question de plus en plus pressante qui se pose aux autoritรฉs helvรจtes depuis que lโ€™Hexagone a dรฉpassรฉ, lundi 24 aoรปt, le seuil fatidique de 60 infections ร  la Covid-19 pour 100 000 habitants sur une pรฉriode de deux semaines, ร  compter duquel un pays est considรฉrรฉ ยซ ร  risque รฉlevรฉ ยป, selon les critรจres รฉdictรฉs par lโ€™Office fรฉdรฉral de la santรฉ publique (OFSP).

Aprรจs trois jours dโ€™atermoiements, la Confรฉdรฉration helvรฉtique a dรฉcidรฉ, ce mercredi 26 aoรปt, quโ€™il รฉtait urgentโ€ฆ de temporiser. ยซ Lโ€™inscription dโ€™un ร‰tat sur cette liste nโ€™est pas automatique ยป, a ainsi rappelรฉ, lors dโ€™une confรฉrence de presse, le porte-parole du gouvernement, Andrรฉ Simonazzi, avant dโ€™ajouter : ยซ La situation de la France a รฉtรฉ discutรฉe lors de la sรฉance gouvernementale, mais aucune dรฉcision nโ€™a รฉtรฉ prise. ยป

La Haute-Savoie prรฉsente un taux dโ€™incidence de 29,1 cas de Covid-19 dรฉpistรฉs pour 100 000 habitants sur sept jours, mais celui de la France est de 65,6 cas pour 100 000 habitants sur quatorze jours.

Inรฉluctable

Alors que la liste rouge actualisรฉe le 20 aoรปt comprend quelque 54 pays, dont lโ€™Espagne ou la Belgique, pourquoi la Suisse a-t-elle tant de scrupules ร  infliger le mรชme traitement ร  lโ€™Hexagone ? ยซ La France, ce nโ€™est pas les Balรฉares ยป, souffle-t-on dans lโ€™entourage du conseil fรฉdรฉral. Tous les acteurs ont conscience que les consรฉquences sur lโ€™รฉconomie domestique seraient dโ€™une tout autre ampleur, en particulier pour les cantons limitrophes. Placer la France sur liste rouge pourrait, par exemple, mettre Genรจve, vรฉritable enclave en territoire franรงais, sous cloche.

Une inscription sur la liste de lโ€™OFSP impliquerait aussi un renforcement des contrรดles aux frontiรจres, selon le ministre Ueli Maurer (UDC), qui a laissรฉ entendre que lโ€™armรฉe devrait, le cas รฉchรฉant, prรชter main-forte aux garde-frontiรจres. La perspective dโ€™un retour des restrictions de circulation entre les deux pays provoque dรฉjร  des sueurs froides chez les prรจs de 200 000 pendulaires qui vivent en France voisine. Dโ€™autant que beaucoup sont encore hantรฉs par le souvenir de la fermeture printaniรจre dโ€™une frontiรจre quโ€™ils avaient fini par oublier et dont la matรฉrialitรฉ sโ€™est brutalement rappelรฉe ร  eux.

Si le placement de la France sur liste rouge semble inรฉluctable, reste ร  savoir quand et comment ? Cโ€™est pour se laisser le temps de fixer, avec les rรฉgions frontaliรจres, les modalitรฉs pratiques, que le gouvernement nโ€™a eu de cesse de diffรฉrer son passage ร  lโ€™acte. Un consensus se dรฉgagerait sur la nรฉcessitรฉ dโ€™exempter de quarantaine les frontaliers dont le travail exige une prรฉsence en Suisse, dโ€™autant que lโ€™article 4 de lโ€™ordonnance fรฉdรฉrale offre, en la matiรจre, une marge de manoeuvre. En revanche, il semble plus dรฉlicat de sโ€™accorder sur les autres cas de figure (couples transfrontaliers, รฉtudiants, rรฉsidences secondairesโ€ฆ). Quant ร  tout ce qui nโ€™est pas essentiel, comme le tourisme dโ€™achat, cela devrait rapidement devenir compliquรฉ.

UN CONSENSUS SE Dร‰GAGERAIT POUR EXEMPTER DE QUARANTAINE LES FRONTALIERS DONT LE TRAVAIL EXIGE UNE PRร‰SENCE EN SUISSE.

Union sacrรฉe

Une fois nโ€™est pas coutume, la menace suscite mรชme une forme dโ€™union sacrรฉe transfrontaliรจre : du gouvernement genevois aux dรฉputรฉs haut-savoyards Virginie Duby-Muller et Martial Saddier, de la Fรฉdรฉration des entreprises romandes au Groupement transfrontalier europรฉenโ€ฆ tous appellent la Confรฉdรฉration ร  prendre en compte la singularitรฉ du Grand Genรจve.

ยซ Lโ€™ordonnance prรฉvoit des exceptions dans les domaines particuliers, comme la santรฉ. Il faudrait lโ€™รฉtendre ร  tous les secteurs ยป, a notamment jugรฉ le conseiller dโ€™ร‰tat genevois Mauro Poggia (UDC), mercredi sur les ondes de la RTS avant dโ€™ajouter : ยซ Jโ€™espรจre quโ€™ร  Berne, on a conscience de la rรฉalitรฉ gรฉopolitique de Genรจve. ยป


Par Matthieu Challier et Patricia Rey.


ร€ lire รฉgalement :

https://groupe-ecomedia.com/commerce-le-retour-du-tourisme-dachat/

https://groupe-ecomedia.com/frontiere-suisse-premiers-signes-dassouplissement-lundi-20-avril/

https://groupe-ecomedia.com/loic-herve-senateur-de-haute-savoie-les-suisses-nont-pas-vraiment-joue-le-jeu-du-confinement/

0 commentaires

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiรฉe. Les champs obligatoires sont indiquรฉs avec *

Bourse : tout voir >

PUBLIEZ VOTRE ANNONCE Lร‰GALE EN LIGNE

Devis immรฉdiat 24h/24
Attestation parution par mail
Paiement CB sรฉcurisรฉ

๎ƒฒ

LE CHIFFRE DE LA SEMAINE

861 158 : cโ€™est le nombre dโ€™habitants en 2023 en Haute-Savoie (Source : INSEE, date de rรฉfรฉrence statistique en vigueur au 1er janvier 2026)

ABONNEZ-VOUS

10.90โ‚ฌ / mois
Paiement CB sรฉcurisรฉ
Dรฉblocage immรฉdiat
Tous les contenus premium
Rรฉsiliable ร  tout moment

ร€ lire รฉgalement :

Le prรฉsident, Hervรฉ Kowalska, entourรฉ de la secrรฉtaire, Manon Cuillerat, et de la directrice du groupement, Julie Civaux. ยฉ Mรฉcabourg

Ainย : Mรฉcabourg resserre les rangs

Face ร  un contexte รฉconomique incertain, le groupement de la mรฉtallurgie met lโ€™accent sur lโ€™entraide. ยซย Dans ce contexte รฉconomique trรจs incertain, Mรฉcabourg a poursuivi sa mission avec une ligne directrice claireย : fรฉdรฉrer, crรฉer de la valeur concrรจte pour ses...

Julien Desbottes, prรฉsident de la JL Bourg. ยฉ Carole Muet

Sport : la JL Bourg Basket renonce ร  lโ€™EuroLeague, pas ร  lโ€™ambition

Le club burgien reste en EuroCup, jugeant quโ€™un passage direct ร  lโ€™รฉlite europรฉenne aurait mis en pรฉril un modรจle รฉconomique bรขti sur la stabilitรฉ. ยซย On se doit de privilรฉgier la raison sur la passion et de continuer ร  creuser le sillon sur lequel on a grandi.ย ยป En...

Solidaritรฉ : le don n’est plus ce qu’il รฉtait

Donnerโ€ฆ ou vendre sur internet ou dans une friperie ? Acheter ร  Emmaรผsโ€ฆ ou ร  trรจs bas prix sur un site de fast-fashion ? les รฉvolutions de comportement bousculent l'รฉconomie du don. Il y a deux ans, l'entreprise d'insertion Emmauฬˆs vรชtements de Chambรฉry faisait 1,70...

Savoie Mont Blanc : combien y a-t-il d’habitants dans votre commune ?

Savoie Mont Blanc compte 552 communes en vigueur au 1er janvier 2026, pour une population totale de 1,34 million dโ€™habitants. La Haute-Savoie concentre prรจs des deux tiers de cet ensemble, avec 881 729 habitants, contre 460 217 en Savoie. Si Annecy (Annecy centre,...

ร‡a dรฉmรฉnage ร  lโ€™ร‰cole de la 2e chance Savoieย !

Lโ€™organisme de formation des moins de 25 ans va bientรดt emmรฉnager dans de nouveaux locaux. Depuis sa crรฉation en 2011, lโ€™ร‰cole de la 2e chance Savoie a accompagnรฉ plus dโ€™un millier de jeunes sortis du systรจme scolaire sans qualification. Ils et elles ont un niveau...

Newsletter

Abonnez-vous ร  notre newsletter hebdomadaire (chaque lundi ร  7H00)

Linkedin

Suivez-nous sur nos pages Linkedin dรฉdiรฉes ร  l'รฉconomie de vos territoires

Abonnement

Restez informรฉ.e en vous abonnant ร  nos publications รฉconomiques

Annonce lรฉgale

Devis instantanรฉ, publication et attestation sans dรฉlai, paiement CB sรฉcurisรฉ