Covid-19 : les frontaliers ne seront pas mis en quarantaine

par | 14 septembre 2020 à 18H15

Le 11 septembre 2020, le Conseil fédéral suisse a tranché, optant pour le compromis. À partir de ce lundi 14 septembre, date d’entrée en vigueur de la mesure, les habitants des zones frontalières françaises ne seront donc pas mis en quarantaine (10 jours obligatoires) lorsqu’ils se rendent en Suisse.

Mise à jour du 11 septembre :

Le 11 septembre 2020, le Conseil fédéral suisse a tranché, optant pour le compromis. À partir de ce lundi 14 septembre, date d’entrée en vigueur de la mesure, les habitants des zones frontalières françaises ne seront donc pas mis en quarantaine (10 jours obligatoires) lorsqu’ils se rendent en Suisse. Pas de contrôles supplémentaires (jugés irréalistes) non plus, le Conseil prônant la responsabilité individuelle. « Nous avons privilégié une solution pragmatique pour les pays frontaliers et  décidé de mettre des régions et non des pays entiers sur la liste des zones à risques. Cela n’exclut cependant pas qu’une région transfrontalière, si un « hot spot » s’y développe, ne soit mise sur la liste », expliquait le conseiller fédéral socialiste Alain Berset à notre confrère La Tribune de Genève.
Au total, quatre régions ne figurent pas sur la fameuse liste rouge de la Suisse : Auvergne-Rhône-Alpes, Bourgogne-Franche-Comté, Grand-Est et Bretagne, a contrario des neuf autres régions françaises dont Ile-de-France et PACA. De leur côté, les députés de Haute-Savoie Martial Saddier et Virginie Duby-Muller, qui avaient interpellé en août dernier le gouvernement français et le Conseil fédéral suisse (lire Eco n°35 du 28 août 2020), se félicitent de cette décision, qui permet un traitement spécifique des zones frontalières.

Mise à jour du 2 septembre :

« Aucune décision n’a été prise et je crois pouvoir dire ici que nous n’allons pas prendre de décision précipitée. » C’est ainsi que le ministre de la Santé suisse, Alain Berset, a exposé, le 2 septembre, la position de la Confédération au sujet de l’épineuse question du possible placement de la France sur sa liste des pays à risque élevé. L’exécutif helvétique a donc décidé de reprendre à son compte la désormais célèbre antienne de son ministre de la Santé : « Agir aussi vite que possible, mais aussi lentement que nécessaire. »

Pourtant, l’Hexagone a dépassé, depuis le 24 août, le taux d’incidence de 60 infections à la Covid-19 pour 100 000 habitants sur une période de deux semaines à compter duquel un pays doit normalement figurer sur cette liste rouge. Le cas échéant, les personnes en provenance de France devraient observer une quarantaine de dix jours.

« Nous partageons une frontière terrestre avec la France et les contacts sont très étroits, notamment à Genève, dans le canton de Neuchâtel et à Bâle. […] Nous ne voulons pas nous précipiter. Il faut agir de manière proportionnée », a développé Alain Berset.

Article originel du 28 août :

L’augmentation des cas de Covid-19 dans l’hexagone devrait conduire la confédération à placer la France sur liste rouge. Reste à savoir quand… et comment ? Faut-il placer la France sur la liste rouge des pays à risque et, ce faisant, imposer aux personnes qui en viennent une quarantaine de dix jours ? C’est la question de plus en plus pressante qui se pose aux autorités helvètes depuis que l’Hexagone a dépassé, lundi 24 août, le seuil fatidique de 60 infections à la Covid-19 pour 100 000 habitants sur une période de deux semaines, à compter duquel un pays est considéré « à risque élevé », selon les critères édictés par l’Office fédéral de la santé publique (OFSP).

Après trois jours d’atermoiements, la Confédération helvétique a décidé, ce mercredi 26 août, qu’il était urgent… de temporiser. « L’inscription d’un État sur cette liste n’est pas automatique », a ainsi rappelé, lors d’une conférence de presse, le porte-parole du gouvernement, André Simonazzi, avant d’ajouter : « La situation de la France a été discutée lors de la séance gouvernementale, mais aucune décision n’a été prise. »

La Haute-Savoie présente un taux d’incidence de 29,1 cas de Covid-19 dépistés pour 100 000 habitants sur sept jours, mais celui de la France est de 65,6 cas pour 100 000 habitants sur quatorze jours.

Inéluctable

Alors que la liste rouge actualisée le 20 août comprend quelque 54 pays, dont l’Espagne ou la Belgique, pourquoi la Suisse a-t-elle tant de scrupules à infliger le même traitement à l’Hexagone ? « La France, ce n’est pas les Baléares », souffle-t-on dans l’entourage du conseil fédéral. Tous les acteurs ont conscience que les conséquences sur l’économie domestique seraient d’une tout autre ampleur, en particulier pour les cantons limitrophes. Placer la France sur liste rouge pourrait, par exemple, mettre Genève, véritable enclave en territoire français, sous cloche.

Une inscription sur la liste de l’OFSP impliquerait aussi un renforcement des contrôles aux frontières, selon le ministre Ueli Maurer (UDC), qui a laissé entendre que l’armée devrait, le cas échéant, prêter main-forte aux garde-frontières. La perspective d’un retour des restrictions de circulation entre les deux pays provoque déjà des sueurs froides chez les près de 200 000 pendulaires qui vivent en France voisine. D’autant que beaucoup sont encore hantés par le souvenir de la fermeture printanière d’une frontière qu’ils avaient fini par oublier et dont la matérialité s’est brutalement rappelée à eux.

Si le placement de la France sur liste rouge semble inéluctable, reste à savoir quand et comment ? C’est pour se laisser le temps de fixer, avec les régions frontalières, les modalités pratiques, que le gouvernement n’a eu de cesse de différer son passage à l’acte. Un consensus se dégagerait sur la nécessité d’exempter de quarantaine les frontaliers dont le travail exige une présence en Suisse, d’autant que l’article 4 de l’ordonnance fédérale offre, en la matière, une marge de manoeuvre. En revanche, il semble plus délicat de s’accorder sur les autres cas de figure (couples transfrontaliers, étudiants, résidences secondaires…). Quant à tout ce qui n’est pas essentiel, comme le tourisme d’achat, cela devrait rapidement devenir compliqué.

UN CONSENSUS SE DÉGAGERAIT POUR EXEMPTER DE QUARANTAINE LES FRONTALIERS DONT LE TRAVAIL EXIGE UNE PRÉSENCE EN SUISSE.

Union sacrée

Une fois n’est pas coutume, la menace suscite même une forme d’union sacrée transfrontalière : du gouvernement genevois aux députés haut-savoyards Virginie Duby-Muller et Martial Saddier, de la Fédération des entreprises romandes au Groupement transfrontalier européen… tous appellent la Confédération à prendre en compte la singularité du Grand Genève.

« L’ordonnance prévoit des exceptions dans les domaines particuliers, comme la santé. Il faudrait l’étendre à tous les secteurs », a notamment jugé le conseiller d’État genevois Mauro Poggia (UDC), mercredi sur les ondes de la RTS avant d’ajouter : « J’espère qu’à Berne, on a conscience de la réalité géopolitique de Genève. »


Par Matthieu Challier et Patricia Rey.


À lire également :

https://groupe-ecomedia.com/commerce-le-retour-du-tourisme-dachat/

https://groupe-ecomedia.com/frontiere-suisse-premiers-signes-dassouplissement-lundi-20-avril/

https://groupe-ecomedia.com/loic-herve-senateur-de-haute-savoie-les-suisses-nont-pas-vraiment-joue-le-jeu-du-confinement/

0 commentaires

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Bourse : tout voir >

PUBLIEZ VOTRE ANNONCE LÉGALE EN LIGNE

Devis immédiat 24h/24
Attestation parution par mail
Paiement CB sécurisé

LE CHIFFRE DE LA SEMAINE

4807,47 mètres, c’est l’altitude 2026 du mont Blanc, soit 1,88 mètre de plus qu’en 2023 et 27 centimètres au-dessus de la mesure historique de 1894.

ABONNEZ-VOUS

10.90€ / mois
Paiement CB sécurisé
Déblocage immédiat
Tous les contenus premium
Résiliable à tout moment

À lire également :

Le nom du nouveau Esat d’Alpysia sera dévoilé le 20 novembre

L'inauguration du nouvel établissement et service d'accompagnement par le travail (Esat) de l'association Alpysia se déroulera le 20 novembre 2026 à Seynod. Elle sera l'occasion de dévoiler son nom. Le nom du nouvel établissement et service d’accompagnement par le...

Poids lourd accidenté. © Phil Hearing - Unsplash

Des contrôles dans les transports routiers de marchandises

Courant octobre, les services de l'État ont conduit 11 opérations simultanées de contrôle des transports routiers de marchandises en Auvergne-Rhône-Alpes, à Pont-d'Ain (01), Deux-Chaises (03), La Madic (15), Chanos-Curson (26), Saint-Quentin-Fallavier (38), Voreppe...

Entreprise de travaux forestiers

Les hauts et les bas des entreprises de travaux forestiers

La Fédération interprofessionnelle du bois Auvergne-Rhône-Alpes et Cerfrance ont dévoilé, le 5 novembre, les résultats du cinquième observatoire technico-économique du secteur. Le chiffre d’affaires des entreprises de travaux forestiers (ETF) de la région...

UP UP UP 2026 : la coopération, levier de transformation des entreprises

La deuxième édition d’UP UP UP se tiendra le 17 novembre à Alby-sur-Chéran. Elle réunira dirigeants, startups, entreprises, chercheurs et acteurs du territoire autour du thème de la coopération, comme levier de transformation des entreprises. Après une première...

Lors de l'inauguration de l'espace de coworking. © Mairie de Virignin

Ain : les « Bancs de Virignin » ouvrent leurs portes

L’ancien logement de l’instituteur, sur la commune de Virignin, est devenu un espace de coworking. La commune de Virignin a inauguré, le 31 octobre, son nouvel espace de coworking baptisé « Les Bancs de Virignin », aménagé dans l’ancien logement de l’instituteur, au...

Newsletter

Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire (chaque lundi à 7H00)

Linkedin

Suivez-nous sur nos pages Linkedin dédiées à l'économie de vos territoires

Abonnement

Restez informé.e en vous abonnant à nos publications économiques

Annonce légale

Devis instantané, publication et attestation sans délai, paiement CB sécurisé